It's been bugging me for days now. Every time I hear and sing along to Puddle of Mudd's very catchy song "Psycho" I can't seem to sing the actual lyric. Instead of "maybe I'm the one who's a schizophrenic psycho" it comes out "maybe I'm the one who's a psychedelic psycho." Which is a pretty groovy lyric if I do say so myself, but really changes the tone of the song. My brain appreciates alliteration, but perhaps this is a bit much.
I've no idea if Puddle of Mudd has ever toured Wales. If they did, would speakers of Cymraeg be tempted to pronounce their name Puthle of Muth?
No comments:
Post a Comment